オールブラックスのスター、アーディ・サヴェアがアイルランド戦勝利後、ハカとインサートを披露。
先週、アビバ・スタジアムでニュージーランド国歌斉唱が失敗したことを受け、オールブラックスの選手たちがアイルランドを荒らし回った。
スコット・ロバートソン監督率いるチームはアイルランドに23対13で見事な勝利を収め、アンディ・ファレルにとっては2019年ラグビーワールドカップ後にチームを指揮して以来、ホームで2度目の敗戦となった。
この敗戦により、アイルランドはワールドラグビーランキングで首位の座を明け渡した。しかし、バンドがニュージーランド国歌「ゴッド・ディフェンド・ニュージーランド」を短くカットしたこともあり、試合に向けての準備をめぐって多くの物議を醸した。
ニュージーランド国歌をアイルランドが失敗
国歌の最初の詩はマオリ語で歌われ、その後英語で繰り返されるが、先週金曜日、バンドは最初の詩だけを演奏して曲をカットし、多くの部分を残した。選手たちは2番のヴァースを歌い始めると当惑した。
しかし、バンドはすぐに行動を開始し、「Amhrán na Fiann」を演奏し始めました。電話。
ファンはニュージーランド国歌が短くカットされたことにすぐに気づき、ソーシャルメディアで遺憾の意を表明した。
「彼らはニュージーランドの国歌を間違えただけだ」と見物人の一人は語った。
開催国に対して非常に失礼だと感じた人もいた。
「今夜の最後のポイント…。ニュージーランドはロンドンとダブリンの両方を訪れ、国歌が完全に軽視されて扱われるのを目にした。イギリスでは歌手の起用を気にしなかったが、アイルランドでは歌手の起用を省略した。それは敬意の欠如であり、意図的です。とにかく彼らは両方に勝った」と、あるファンは書いた。
別の者は「国歌の半分を演奏するのはアイルランドのどの階級だろう」と皮肉を込めて付け加えた。
オールブラックスの反応
一方、オールブラックスのYouTubeページにあるニュージーランドラグビープラスの最新ビデオでは、アイルランド戦勝利後、選手たちが小屋でどのように反応したかが明らかになった。
選手たちは小屋で残りの国歌を大合唱するのが見られ、ウィンガーのケイレブ・クラークとバックローのアーディ・サヴェアがすぐにはまってしまう。
アイルランドは金曜日の夜にアルゼンチンの国歌を演奏するため、今年2度目となるオータム・ネイションズ・シリーズの試合に向けて方針を変えることはなかったが、今回は国歌を途中で中断することはなかった。
一方、オールブラックスに歌手やバンドを提供しなかったことでも非難されたRFUは、スプリングボクスとの対戦に先立って歌手が「ンコシ・シケレル・アイアフリカ」を披露することを認めた。
続きを読む：
