レスター・タイガースのマイケル・チェイカ監督は、先週末にハーレクインズが決定的なトライを決めるきっかけとなったミスを関係者が認めたと明らかにした。
イースト・ミッドランズ側は土曜日、トゥイッケナムで行われたビッグゲーム第16戦でハーレクインズとスリリングな34対34の引き分けを演じた。
しかし、最後の10分間でホストチームに34対27のアドバンテージを与えたケイダン・マーリーの2点目に満足していなかった。
これを8番のアレックス・ドンブラントがアシストし、彼の素早い手でクインズのウイングが猛追を放って2点決めを達成したが、タイガースは明らかに前に出ていると感じた。
プロセス
テレビ試合公式のアンドリュー・ジャクソン氏は、当時提供された映像を確認したが、フィールド上の判定を覆す明確な証拠はないと主審のマシュー・カーリー氏に示唆した。
この決定についてRFUのプロマッチオフィシャル責任者ポール・ハル氏に書簡を送ったところ、パスが前方にあったことを確認するために必要なカメラアングルがジャクソン選手に提供されていなかったと告げられたという。
「私たちは公式ルートを通って調べましたが、審判団からのフィードバックは非常に良好であったと感じました。彼らはすぐに私たちに返してくれました。そして、それが前方へのパスであることは明らかでした」とチェイカ氏は記者団に語った。
「彼らは戻ってきて、技術との闘いはパスを正しく見ることだったと言いました。私は個人的にそれが好きではありません。私たちがゲームにテクノロジーを導入しているのには、ある理由があります。
「しかし、審判の誠実さには感謝している、時々そういうこともある。結果がどうなるかに直接関係がある場合、それは最適とは言えません。
「主審がその後の判断を下す技術を持っているので、それをスルーしたという事実が気に入っています。はい、100%確信が持てない場合は、最後までプレイしてみてください。ただし、確認してください。
「これはパスの非常にシンプルなプロセスです。テクノロジーが勝負を決める決断の邪魔をするような問題であってはなりません。」
高額な通話
レスターは反撃して引き分けたダン・コールのコンバージョントライで試合終盤に勝利を収めたが、チェイカはマーリーの得点を認めるという決定が潜在的に重要な勝利を犠牲にしたと感じた。
「正直に言うと、リプレイは大きなスクリーンで見るしかないんです。 TMOはリプレイを見て、それが前方へのパスだと言うだけだった」とヘッドコーチは付け加えた。
「あれは明らかに前に出たものだった。ハーレクインズの選手の何人かでさえ、それが起こったときは少し引き上げたと思う。
「でもほら、もう終わったんだ。数点を失ったが、それが人生だ、どこかで取り返さなければならない。こぼれたミルクのせいで泣いても意味はない、もう終わったことだし、埃も払われたんだ。」
続きを読む: