「死から2ミリメートル」であったスプリングボックラグビーワールドカップの勝者は、別の怪我の「リスクが高い」ために引退します

Springboksの偉大なSteven Kitshoffは、深刻な首の怪我のために引退しました。

Springboks and Stormersの伝説であるSteven Kitshoffは、昨年深刻な首の怪我を負った後、引退を余儀なくされました。

ルーズヘッドは、クラブとカントリーの両方にとって重要なプレーヤーであり、2019年と2023年に南アフリカがラグビーワールドカップで優勝するのを支援するのに役立ちました。

手術と広範なリハビリテーションを必要とする首の怪我を負った後、9月か​​ら行動を起こしていませんでした。

「夢を生きる」

「ラグビーをすることは若い頃から私の人生でした。私は幸運にも多くの若い男の子の夢を生きることができました。そして、DHLストーマーズ」と彼は言いました。

「私のキャリアがこのように終わることは明らかに非常に残念ですが、残念ながら私の幸福へのリスクは単純に高すぎました。

「私は本当に自分のストーリーをピッチでDHLストーマーズで終えたかったので、リハビリとカムバックにできる限り最高のショットを与えましたが、そうではありませんでした。」

前ローワーによると、彼は「死から2ミリメートル」であり、彼は今や彼のブーツを切ることを決定しました。

声明の中で、ストーマーズは「彼は首の回転が大幅に減少したままにされている」ことを明らかにし、プレーに戻ると彼は別の怪我をする「リスクが高い」と彼を残すことができた。

「長年にわたって私に信じられないほどのサポートを提供してきた多くの人々がいます。

「DHLストーマーズとSAラグビーの両方のコーチ、チームメイト、サポートスタッフのすべてに、そしてもちろん私のキャリアに大きな影響を与えたファンに常に感謝しています。

「私は自分よりもはるかに大きなものを代表するために演奏と走り去りの特別な感覚を逃します。また、私の人生のエキサイティングな新しい章を楽しみにしています。

「私はDHLスタジアムで、若者としてやったように、男の子を応援します。私は非常に多くの信じられないほどの思い出を持って、私のプレイの日から離れて、永遠に大切にします。」

驚くべきキャリア

キットショフは、ボルドー・ベグレスで海外で2年前にストーマーズでキャリアを始めました。しかし、彼は2017年に戻ってきて、2023年まで海外での別の短いスティント、今回はアルスターとのままでした。

彼は2024年にストーマーズに再署名しましたが、カリーカップで負傷したため、フィールドに戻ることができませんでした。

「スティーブンキットショフは、私たちのゲームの偉人の一人としてダウンする象徴的なプレーヤーです。 DHL Stormersのキャップがさらに多い2人のプレイヤーは、彼の良い仲間と仲間の小道具であるBrok HarrisとFrans Malherbeです」とStormersのボスであるJohn Dobsonは言いました。

「フィールドへの否定できない影響と印象的な寿命を超えて、スティーブンは敬意を持って全員を扱い、常にしっかりと根ざしたままで、トップの人間として際立っています。

「彼は天才としてスタートし、世界で最高のものに反対することを証明しました。彼は素晴らしいラグビー選手として、そして彼の家族の功績として記憶されます。 SpringboksとDHL Stormersのためにプレーすることは彼にとって大きな意味があり、その情熱と愛はファンから彼に返されました。」

キットショフは2016年にスプリングボックのデビューを果たし、ナショナルチームで83キャップを獲得しました。彼はすぐに南アフリカのキープレーヤーになり、2019年と2023年の両方でワールドカップ決勝に出演しました。

続きを読む: