エディンバラのスクラムハーフ、アリ・プライスのボックスキック。
グラスゴー・ウォリアーズは土曜日、マレーフィールドで36,000人のサポーターの前でエディンバラに10-7で惜敗したものの、切望された1872カップの優勝を果たした。
ハンプデン・パークでのファーストレグ勝利で19点を獲得して試合に臨んだウォリアーズは、トロフィーを確実に手にするための有力な優勝候補だった。
ウォリアーズの印象的なパフォーマンスとは程遠く、さらに言えばスペクタクルでもあったが、この二足のわらじの攻防の末、ビジターチームがトップに立った。
エディンバラは前半を支配していたにもかかわらず、得点者を悩ませたのはロス・トンプソンのペナルティのみで、残念な第1ピリオド終了の休憩時間に3-0とリードした。
ホストチームはルーク・クロスビーもゴールに迫ったが、クロスビーは決定的な得点となるところであったが、ホワイトウォッシュに手を伸ばした際にボールを保持できなかった。
グラスゴーはインターバル後に大幅に改善し、次のクォーターではようやく健全なポゼッションを享受したが、その呪文を有効にするには至らなかった。
左サイドでのチャンスでヒュー・ジョーンズがボールを保持した方がよかったかもしれないが、エディンバラは生き残り、直後に逃げ切った。
しかし、残り12分を切ったところで、ホスト側がモールを違法に地面に倒した後、グラスゴーにペナルティトライが与えられ、ついにグラスゴーが報われた。エディンバラのゴールをさらに悪化させたのは、彼らの度重なる反則により、交代フッカーのパトリック・ハリソンにもイエローカードが提示されたことだった。
しかし、プロップのピエール・シェーマンが至近距離から得点してチームを前に戻すと、ホストチームはほぼ即座に反撃し、エキストラの活躍で10-7とした。
そして、グラスゴーが終盤にドアをノックしたにもかかわらず、スコアラインはこのように終わり、エディンバラが勝ち点4を確保し、グラスゴーは1872カップを保持した。
ストーマーズは土曜日のダービーで南アフリカのライバル、シャークスに対して貴重なボーナスポイント勝利を収め、DHLスタジアムで24対20で勝利し、首位に立った。
シーベロ・セナトラ、デオン・フーリー、マニ・リブック、ジャン＝リュック・デュ・プレシの得点でチームは勝利を収め、リブボクがケープタウンで決めたクロスのうち2本を決めた。
シャークスはヨー・ペンクセとジョーダン・ヘンドリセがトライを決め、ヘンドリクセはいくつかのコンバージョンとペナルティで貢献したが、ボーナスポイントを失って退場となった。
イタリアでは、自慢の権利は14人のベネトンにあり、12対10の劣勢から立ち直り、土壇場のボーナスポイントでゼブレ・パルマを24対12で破った。
ダニーロ・フィスケッティとシモーネ・ジェシのトライ、ジャコモ・ダ・レの最初のゴールでゼブレはボックス席に座ったが、特に57分にはミルコ・スパニョーロがレッドカードを出された。
しかし、ベネトンの見事な終盤の突撃でフアン・イグナシオ・ブレックスとレオナルド・マリンを突破し、ありそうもない最高得点を記録した。
訪問チームのその他のトライは、前半にフッカーのシウア・マイレが二塁打を決め、後半にブレックスとマリンからのクロスをサイドバックのライノ・スミスが決めた。
続きを読む：
