ハーレクインズのプロップ、ジョー・マーラーが金曜夜のブリストル・ベアーズ戦後にプロラグビーから引退するとギャラガー・プレミアシップクラブが発表した。
国際ラグビー選手からの引退を受けて、ハーレクインズのプロップ、ジョー・マーラーは本日、プロラグビー選手としてのキャリアに時間を割くことを認めた。
金曜日の夜、トゥイッケナム・ストゥープで行われるプレミアシップのブリストル・ベアーズ戦は、今月初めにテストラグビーから離れ、キャリアに完全に幕を下ろすマーラーにとって、フェイマス・クォーターズでの最後の試合となる。
でクラブキャリア全体を費やしてきたそして34歳の彼は、15年間の勤務を経て、ザ・ストゥープの信者たちに別れを告げる機会を得るだろう。
ハーレクインとイングランドの伝説
プロップは2009年にハーレクインズに加入し、クラブのレジェンドとなり、285試合に出場し55得点を記録した。
ハーレクインズでは、2012年と2021年にプレミアシップのトロフィーを二度獲得し、プレーヤー・オブ・ザ・マッチに選ばれたほか、2011年には記憶に残るヨーロピアン・チャレンジ・カップのタイトルを獲得した。
彼は以前、2014-15シーズンにハーレクインズのキャプテンを務め、2016年にはヨーロピアンチャレンジカップで準優勝を果たした。
国際舞台では、マーラーはイングランド代表として95キャップを獲得し、シックスネーションズタイトルを複数回獲得（2016年、2017年、2020年）し、ワールドカップ日本大会では準優勝（2019年）、フランス大会では3位となったチームに欠かせないメンバーだった（ 2023) – 2017年にはブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズともツアーに参加した。
'終わりました'
「ついにジェットコースターから飛び降り、この美しく残酷なゲームから立ち去る時が来た」とマーラーは語った。
「金曜日の夜、私はクインズとして最後の試合をすることになる。幸せな日々も終わりました。
「私たちの素晴らしいサポーターに言いたい最も重要なことは、ありがとうということです。簡単に私に背を向けることができたときに、忍耐とサポートをしていただきありがとうございます。私がそれに値しないときでも、あなたが示してくれた優しさ、そして私の名前を応援してくれて…私が再び禁止された後でも。
「これほど多くの私のアイドルや、より多くのより優れた選手が着ていたジャージを着ることができて幸運だと感じています。それは私にとって信じられないことです。このクラブを特別なものにしてくれた多くの素晴らしい選手や人々と一緒に立つことができました。
「私の夢を実現する機会を与えてくれたクラブのオーナー、チャールズとダンカンにいつも感謝します。それではまた会いましょう。また会いましょう。ただし、豪雨のビアリッツではないのが理想的ですが。」
ハーレクインズのヘッドコーチ、ダニー・ウィルソンは「ジョーは自分の素晴らしいキャリアを信じられないほど誇りに思っているはずだ。
「彼はピッチ内外で注目に値する人物であり、我々のサポーターから絶大な人気を誇っている。引退後、彼はクラブと代表の両方での傑出した功績が正当に評価されるべきである。
「現代のゲームでは、選手がプロとしてのキャリアを通じて一つのクラブに在籍することは稀であり、これは無視できません。それはジョーとクラブ、スタッフ、選手とのつながりを雄弁に物語っている。
彼は長年にわたってピッチを共有してきた。
「彼はラグビー界の重要人物の一人であり、寂しくなるだろう。クラブの全員が、ジョーと妻のデイジー、そして彼らの若い家族が次の章で最高の結果を出せることを願っています。」
続きを読む：
