「ウォーターボーイ」で元主審のウェイン・バーンズとしてシヤ・コリシと話すスプリングボクスの監督。
著名な元テスト審判員のウェイン・バーンズ氏は、時には一線を越えるにも関わらず、競技規則の抜け穴を見つけるスプリングボクスの能力を称賛した。
同氏は何度も南アフリカ代表を指揮し、最後に指揮したのは2023年ラグビーワールドカップ決勝だった。
以来に加わりました2018年に設立されて以来、彼らは法律の本を悪用するさまざまな方法を検討しており、それがワールドカップでの連続優勝という成果をもたらした。
エラスムスの細心の注意を払ったアプローチの例をいくつか明らかにした。その中には、2021年のブリティッシュ・アイリッシュ・ライオンズシリーズで、彼が南アフリカの「ウォーターボーイ」として大騒動を引き起こしたことで有名になったものも含まれる。
法律の理解
「今週末のトゥイッケナムでは、法律を一字一句熟知しているだけでなく、まるで自分がその規則を起草したかのように、試合当日の規則もよく知っている訪問チームとコーチを見ることになるだろう」と元主審は語った。彼の中で書いた電信カラム。
「2021年のライオンズツアー中、私はジョージアとのスプリングボクスの開幕戦でランニングタッチをしていた。試合の最初の数分で、私はタッチライン際からオフサイドペナルティを宣告したが、大きな存在が私の隣に迫ってきて、チームに「今夜はペナルティに熱中するだろう」と告げた。
「水を運ぶ人は、チームの液体で走るとは通常予想していた人物ではありませんでした。多くの場合、それはチームの強さとコンディショニング、またはキックコーチです。しかしその夜、現れたのはワールドカップ優勝コーチのラッシー・エラスムスだった。
「彼と彼のチームは、レギュレーションの文言が、チームに『潤い』を与えるだけでなく、エラスムスがラグビーディレクターの肩書を持っているので、メッセージやコーチング戦術を実行することもできることを意味していることに気づいていた」あまりにも。"
スプリングボクスはトゥイッケナムとの対戦へ向かうバーンズ氏は、エラスムス氏が今週末何かユニークなことを企んでいたとしても驚かないだろう。
「私はいつも彼らの創意工夫と法律書のあいまいさに飛びつくやり方を楽しんでいた。それは私の中の弁護士に違いない」と彼は書いた。
「今週末、特に南アフリカのコーチングボックスに何人かの新人が加わって、彼らのトリックボックスから新たな宝石が見られたとしても驚かないでください。」
論争とアプローチの変化
エラスムス氏は彼独自の独特の方法で審判を批判することを恐れず、しばしばX（元Twitter）に対し、審判が重要な判定を間違えた可能性があることを示唆する動画を投稿した。
バーンズ監督は、2022年にスプリングボクスがフランスに敗れた後に殺害の脅迫を受けた後、その代償を払ったことに気づいた。状況は当時のラグビー監督のソーシャルメディアへの投稿によってさらに悪化した。
しかし、それは2021年のライオンズツアー中に、最初のテスト後にボクスの監督が主審のニック・ベリーを厳しく批判する1時間のビデオが公開されたとき、イングランド人選手を含む多くの人々を特に不快にさせた出来事だった。
これにより彼はワールドラグビーから2か月の出場停止処分を受け、さらに2022年11月にはバーンズに対する暗黙の批判により2試合の出場停止処分を受けることになった。
それ以来、エラスムスと南アフリカは方針を変えたようで、元テスト審判のジャコ・ペイパーをバックルームチームに迎え入れた。
「2021年のライオンズテスト中にラッシー・エラスムスがニック・ベリーに対して前例のない容認できない攻撃をしたことを受け、ジャコはスプリングボクスとワールドラグビーの優秀な審判との関係を再構築するために招集された」とバーンズ氏は付け加えた。
「私は法律の本に関しては創意工夫に富んでいるが、ニックを追及するという決断は計算高く、執念深いものであり、ラグビーの価値を損なうものだった。この攻撃により、彼はすべてのラグビー活動から2か月の出場停止処分を受けた。
「コーチやマネージャーが公衆の面前で審判を罵倒するのをファンが見ると、それが波及効果をもたらすということを私はすぐに学びました。そして、世界チャンピオンのコーチが私を公に批判すると決めたとき、他の人たちはそれに参加する権利があると感じ、「彼にできるなら、なぜ私にできないのか？」という態度だったようです。
「ジャコの招聘はスプリングボクスにとって賢明な行動であり、関係を改善するだけでなく、規律を改善するためでもある。審判が指導体制において重要な役割を果たしているという証拠が必要な場合は、チャンネル全体を見ればよいだけだ」ジェローム・ガルセスがフランスチームに与えた影響を知るためだ。」
続きを読む：
